Le passé est un aquarium (notice nᵒ 4149)
[ vue normale ]
| 000 -Sello discográfico | |
|---|---|
| campo de control de longitud fija | 00979nam a2200325 4500 |
| 005 - Identificación de versión | |
| campo de control | 20251017062709.0 |
| 010 ## - Número Estándar Internacional de Libros (ISBN) | |
| Número (ISBN) | 2-7291-0640-5 |
| 035 ## - Otros números de control del sistema | |
| Número de control del sistema | 26109 |
| 099 ## - fechas locales | |
| Tipo de ítem Koha | LIBRO |
| 100 ## - Datos de procesamiento general | |
| Datos de procesamiento general | 19990506d19911973m y1spay5003 ba |
| 101 1# - Idioma del recurso | |
| Idioma del texto, banda sonora, etc. | Francés |
| Idioma de la obra original | Español; Castellano |
| 105 ## - Campo de datos codificados: Material textual, monográfico | |
| Datos codificados de monografía | y 001gy |
| 200 1# - Título y mención de responsabilidad | |
| Título propio | Le passé est un aquarium |
| Designación general del material | texto impreso |
| Otra información del título | poèmes |
| Primer mención de responsabilidad | José Emilio Pacheco |
| Declaración de responsabilidad subsiguiente | traduction Gérard de Cortanze |
| 210 ## - Publicación, distribución, etc. | |
| Lugar de publicación, distribución, etc. | Paris |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. | Editions de la Différence |
| Fecha de publicación, distribución, etc. | 1991 |
| 215 ## - Descripción física | |
| Designación de material específico y extensión del ítem | 220 p |
| Dimensiones | 20 cm |
| 345 ## - Nota de información de adquisición | |
| Fuente de adquisición/dirección de la suscripción [OBSOLETO] | Compra |
| 410 #1 - Series | |
| Título | Collection Le fleuve et l'écho |
| 454 #1 - Traducción de | |
| Título | Irás y no volverás |
| 606 ## - Término temático usado como materia | |
| Elemento de entrada | Poesía mexicana |
| Subdivisión cronológica | Siglo XX |
| Número Koha | 10 |
| 660 ## - Código de área geográfica | |
| Código | MX |
| 700 ## - Nombre personal - Responsabilidad primaria | |
| Elemento de entrada | Pacheco Berny |
| Parte del nombre distinta del elemento de entrada | José Emilio |
| Fechas | 1939-2014 |
| Número Koha | 1077 |
| 702 ## - Nombre personal - Responsabilidad secundaria | |
| Elemento de entrada | Cortanze |
| Parte del nombre distinta del elemento de entrada | Gérard de |
| Fechas | 1948- |
| Número Koha | 565 |
| 801 #0 - Fuente de origen | |
| País | FR |
| Agencia | cm |
| Reglas de catalogación (convenciones descriptivas) | AFNOR |
| 900 ## - | |
| -- | 1/18740 |
| 900 ## - | |
| -- | 7109910651\060599 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA SECUNDARIOS (KOHA) | |
| Tipo de ítem Koha | Livre |
| 996 ## - | |
| -- | MEX |
| -- | 751145101 |
| -- | MMAG |
| -- | 011527 |
| -- | 861.4 P116P |
| -- | 20241105LIV |
| Estatus retirado | Estado de daño | Estado de pérdida | Fecha de adquisición | Biblioteca de origen | Biblioteca actual | Ubicación en estantería | Código de barras | Precio de reemplazo | Signatura topográfica completa | No para préstamo | Tipo de ítem Koha | Nota pública | Nota no pública |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 05/08/2025 | Casa México Paris | Casa México Paris | 011527 | 05/08/2025 | 861.4 P116P | Livre | 20241105LIV | 751145101 |